Lektion 3



 



Note Make sure you go through the new Arabic Language Frequently Asked Questions section (FAQs). It has a growing list of common questions selected from hundreds of visitors and students of Arabic language.


In dieser Lektion haben wir ein paar Beispiele dafür, wie die Buchstaben verbunden werden um ein Wort zu bilden :

Beispiel 1
Fangen wir mit einem einfachen Wort an:

Das Wort "Shams" (das bedeutet "Sonne") besteht aus den folgenden Buchstaben:
Der Buchstabe "Sheen", dann "Meem" und schließlich "Seen".

Denken Sie daran rechts anzufangen und von rechts nach links zu lesen.
Letzter Buchstabe  ( Endform  ) + Meem (Mittlere form  ) + Sheen (Anfangsform  )


Nachdem wir die Buchstaben verbunden haben, haben wir das Wort "Shams":





Nun versuchen wir es mal mit einem anderen Wort (Wie wärs mit meinem Namen ??)

Beispiel 2
Wenn Sie meinem Namen bis jetzt noch nicht kennen, also.. es ist FADI (ich denke es hätte eigentlich FADY sein sollen ... warum werden Sie in der nächstn Lektion erfahren!!!!). Wir wollen es mal aufschreiben :
Es beginnt mit einem "F" das entspricht dem Buchstaben r "Fa'" im Arabischen.
Der nächaste Buchstabe ist "A", das ist "Alef" auf Arabisch.
Dann ein "D" das ist "Dal".
Schließlich ein "I" oder ein "Y" das ist "Ya'" im Arabischen (Mehr darüber in der nächsten Lektion ).
Das Wort würde dann wie folgt zusammengesetzt :
Last letter ( Detached form ) + Dal (Detached form ) + Alef (Medial form ) + First letter (Initial form )

Nachdem man dann die Buchstaben zusammengefügt hat, sieht man das geschriebene Wort wie folgt :


Bemerkung : Denken Sie daran, dass die Buchstaben "Alef" und "Dal", beide von den sechs Buchstaben sind, die nicht mit den nachfolgenden Buchstaben verbunden werden können, wenn sie in der Mitte oder am Anfang des Wortes sind. (Die zwei Regeln die diesen Fall erklären, sind in der vorhergehenden Lektion !!). Deshalb wurden die Buchstaben "Dal" und "Ya'" in der alleinstehenden Form geschrieben (Der Buchsstabe "Dal" kam direkt hinter dem Buchstaben "Alef" und der Buchstabe "Ya'" kam direkt hinter dem Buchstaben "Dal").


Nun ... versuchen Sie mal die folgenden zwei Wörter zu lesen es sind Englische Wörter (A.Ü.auch Deutsche)die mit arabischen Schriftzeichen geschriben wurden (ein kleiner Tipp, lassen Sie den Mauszeiger eine Weile über jedem Wort stehen ):

 Ein Speichermedium  !!
Sie können damit jemanden anrufen  !!


Um zu erfahren, ob Ihre Antwort richtig war, gehen Sie zur nächsten Lektion !!


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Lektion

 


 
Note: Use this Arabic language dictionary as a learning aid:
ECTACO Electronic Dictionary Language:
Direction:
Into English
From English
Word:
 





To download the free Arabic tutorial now click the icon bellow.
Search Arabic Language Resources:
-
Change the language of the tutorial
English Version - French Version - German Version
- Italian Version - Portuguese Version - Spanish Version - Indonesian Version - Greek Version
 Recommend the Arabic tutorial to a Friend:
 
Add to Favorites - Bookmarks
Bookmark
. HOW TO MAKE THE MOST OUT OF THIS ARABIC LANGUAGE COURSE? Do you hate huge paper dictionaries as much as I hate them? While learning Arabic or if you are traveling to an Arab country, I highly recommend getting an Arabic language electronic dictionary. I spent some time browsing the Internet looking for a good one. I ended up choosing the Language Teacher by ECTACO. I was really startled by the value! They make dictionaries in more than 20 languages (including Arabic) and in various price categories. I recommend these dictionaries to anyone who intend traveling to Arab countries or wants to learn Arabic on the move. They also make great gifts! You can familiarize yourself with such dictionaries here. Make your time learning Arabic easier - you have no idea how much help you can get from a tiny handheld device. I guarantee you'll be as amazed as I was.

Donate If you liked this tutorial and thought that it helped you, then feel free to add a link to this tutorial from your website and share it with other people.

Created by Fadi S. ©1999 | |

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.
Fadi's Arabic Tutorial. 1999 (Fadi S.)



| MainPage | Syria | UAE | ArabicTutorial | 3D Sound System |
Search | Contact Me| Little Secret | CoolLinks | Privacy Policy | FAQs

Advanced Arabic Language Store |